Archiv der Kategorie: Neuigkeiten

Schülerinnen legten internationales Spanischdiplom ab

Nachdem die zwei Oberstufenschülerinnen Paulina Bräuer und Romina Winkler nach ehrgeiziger Vorbereitung erfolgreich die Sprachprüfung DELE im Mai 2023 abgelegt hatten, mussten sie einige Monate auf die Auswertung der Ergebnisse warten. Beide Teilnehmerinnen der Q1 durften nun ihr ersehntes Zertifikat entgegennehmen. ¡Enhorabuena a las dos!
Das Diplom bescheinigt die Kenntnisse der spanischen Sprache hinsichtlich des Lese- und Hörverstehens sowie des Schreibens und Sprechens auf unterschiedlichen Niveaus. Demnach hat die Schülerin Paulina Bräuer den Ansporn, ein noch höheres Niveau erreichen zu wollen, und möchte sich ein weiteres Mal für die Prüfung anmelden.

Juvenes Translatores

Nachdem erfreulicherweise unser Gymnasium Mariengarden neben 95 weiteren deutschen Schulen unter den zahlreichen europäischen Mitbewerberländern ausgewählt wurde, stellten am Donnerstag, dem 23. November 2023, fünf Schülerinnen und Schüler der Q1 ihr Übersetzungstalent unter Beweis. Sie nahmen an dem europaweiten Wettbewerb Juvenes Translatores teil, der jedes Jahr von der Generaldirektion Übersetzung der Europäischen Kommission für etwa 750 Schulen in der Europäischen Union ausgerichtet wird.

Juvenes Translatores weiterlesen